Kuala Lumpur-Malaysia... Flight to Kuching on Borneo Island at 25/FEB
Kuala Lumpur-Malezya... Borneo Adasindaki Kuching'e 25 Şubat'taki uçuş...
Kuala Lumpur-Malaysia... AirAsia... No leg space almost... Fire exit only have standard leg space...
Kuala Lumpur-Malezya... AirAsia uçağı... Bacaklar için nerede ise yer yok. Acil çıkışta sadece normal bir ara var koltuklar arası. Ucuz etin yahnisi...
Kuching-Malaysia...Tune Hotel has interesting strategy of selling only what you need... To automate it they have special hardware and software...
Kuching-Malezya... Tune Hotel bir çok şeyi isteğe bağlı satarak kullanılmayacak özelliklere para vermenizi gereksiz kılıyor ve fiyatı düşürüyor. Bu sistemi otomatik kontrol etmek için de kendine özgü cihaz ve yazılım geliştirmiş...
Kuching-Sarawak-Malaysia...
Capital city of Sarawak the largest state of Malaysia...
To enter the state same procedure is required as if another country arrival... ie. Passport control and stamp... It is valid for Malaysian citizens as well. But here is still Malaysia... A bit interesting...
Kuching in Malay means cat...
Home to longest river in Malaysia-the Rajang River (563kms)
Kuching-Sarawak-Malezya...
Malezya'nin en büyük federal devleti Sarawak'ın başşehri...
Girişte sanki başka bir ülkeye giriyormuş gibi pasaport işleminden geçiliyor... Bu Malezya vatandaşı olanlar için de geçerli...Ama burası hala Malezya sayılıyor. Biraz enterasan bir durum...
Malay lisanında Kuching "kedi" demek... Nereden çıktığını anlamadım ama zamanla kelime değişmiş gibi...
Ülkenin en uzun nehri burada bulunuyor, Rajang Nehri (563 km)...
Kuching-Sarawak/Malaysia... In Malay "kuching" means "cat"... Here are the cat statue at the city...
Kuching-Sarawak-Malezya...Malayca "kuching", "kedi" demek... Şehirdeki kedi heykeli..
Kuching-Sarawak/Malaysia...
Local boats on river Sarawak...Rows are attached the front...
Pustaki Negara Sarawak... Huge iconic mosque...
Sunset on Sarawak river...
Kuching-Sarawak/Malezya...
Sarawak nehrinde yerel tekneler..Karşı sahile sefer yapıyorlar... Kürekle hareket ediyor ve kürekler teknenin önünde...
Kuching-Sarawak/Malaysia...
Today almost 150 km trip around Kuching area by car and by motorbike...
I have contacted one Chinese lady through Airbnb site in order to find a room to stay. Later decided to stay at Tune Hotel. This Chinese lady was good enough to meet at airport and transfer me to Hotel. The day after she asked me to join her trip around to make some arrangements for her coming group... I am a lucky one!... Later she understood I am not dealing with tourist attractions so she recommended me to visit Santubong area by renting motorbike.. So afternoon I ride to north by myself...
Kuching-Sarawak/Malezya...bugün otomobil ve motorsikletle yaklaşık 150 km yol yaptım şehrin dışında...
Kalacak yer bulmak için Airbnb denilen siteden bir Çinli bayanla irtibat kurdum ama daha sonra Tune Oteli tercih ettim... Yine de bu Çin esaslı Malezyalı bayan beni havaalanından karşılama nezaketi gösterip, ertesi gün de çevredeki turistik yerlere gidip gelecek büyükçe bir gurubu için bağlantılar yapacağı sebeble bu turuna katılmamı önerdi...
Şanslı olmak başka!... Daha sonra da motorsiklet kiralayıp Santabung bölgesinin bana daha yygun olacağını önerdi ve beni motorsiklet kiralama yerinde uğurladı... Dokayısı ile son 30 km motorsiklet sırtında yeşil tropik bir arazide geçti yolculuğun...
Kuching-Sarawak/Malaysia...Chinese in the cave...Nice music, cool air, mystique mood...
Kuching-Salawak/Malezya... Mağara içinde bir Çinli tapınağı... Güzel bir müzik, serin ve ruhani bir hava...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Chinese temple in a cave../ Kuching-Sarawak/Malezya...Mağarada bir Çinli tapınağı...
Santubong-Kuching-Sarawak/Malaysia...That is the landscape I ride motorbike through...
In Malaysia landscape is very deep green and tropic... But rest looks like Antalya 20 years ago, so I am not excited but feel secure in a known place like at home...
Santubong-Kuching-Sarawak/Malezya...
Bu görüntüler eşliğinde motorsikleti kullandım bugün...Malezya'da bitki örtüsü yoğun yeşil ve bir çok bitki türü bir arada tropik bir yapıda...Fakat insanlar ve yapılar sanki 20 sene önceki Antalya...Heyecan verici değil, ama sanki bildiğim bir yerde olmanın güvenini ve rahatlığını veriyor bana...
Santubong-Kuching-Sarawak/Malaysia... Damai Beach...
My place for this night as shıwn on the photo...
Beach is not comparable to Maldives but finally you should adapt yourself back to normal...
This area is full with resorts of all kind and even one golf couse and a golf hotel. I could not find a room at the golf hotel. It is full...
Santubong-Kuching-Sarawak/Malezya... Damai Plajı...
Burada kalacağım yer fotoğraftaki gibi... Gerçi bir tek ben varım tüm mekanda...
Plaj Maldivler'le kıyaslanmaz ama öylesi olmayınca böylesi kabul görüyor...
Bu bölge lüks tatil köyleri ile dolu... 1 golf sahası var ve golf otelinde yer yoktu...
Kuching-Sarawak/Malaysia... While riding back to Kuching I met a restaurant in one village hoping something good to eat as breakfast...
Again a Chinese Restaurant... I have seen someone eating spinach kind of vegatable with egg pieces on it. It was delicious... Also fresh orange juice was sweet and nice. Here is a hıt country but lots of orange juice everywhere...
Kuching-Sarawak/Malezya...Kuching'e (kuçhing okunuyor) giderken bir köy yoluna saptım ve bir restoran gördüm kahvaltı türü bir şey bulurum ümidiyle... Yine bir Çin restoranı...Birinin masasında gördüğüm ıspanak türü bir sebze yemeğini ısmarladım. Hayret ki çok lezzetli idi... Yanında da tatlı bir taze portakal suyu hoş oldu... Portakal bu sıcak ülkede bol sanki... Heryerde taze portakal suyu bulunuyor...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Near the sea, sea water moves inside the land like veins..
Photo shows the life around such places... In some areas during low tide no water but only muddy bottom is seen...
Kuching-Salawak/Malezya... Deniz kenarinda deniz içeriye damarlar gibi yayılarak giriyor. Bu bölgelerdeki ysşantı da fotoğrafta görüldüğü gibi... Deniz seviyesinin düştüğü durumlarda dipdeki çamur sadece görünüyor...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Near the sea, sea water moves inside the land like veins..
Photo shows the life around such places... In some areas during low tide no water but only muddy bottom is seen...
Kuching-Salawak/Malezya... Deniz kenarinda deniz içeriye damarlar gibi yayılarak giriyor. Bu bölgelerdeki ysşantı da fotoğrafta görüldüğü gibi... Deniz seviyesinin düştüğü durumlarda dipdeki çamur sadece görünüyor...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Chinese Cemetery...It is not a simple one for sure...
Kuching-Sarawak/Malezya... Çinlilerin mezarlığı... Nerede ise ev gibi... Çok da süslü...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Today my record of motorbike riding... 90km... Starting from hotel at Santubong, visiting Kubah National Park and back to Tune Hotel at the city...When I am on the bike, I am stressfull, especially in heavy traffic going on left... Very sfraid to make a mistake...
Kuching-Sarawak/Malezya... Bugün kendi motorsiklet kullanma rekorumu kırdım. 52 km yapmıştım Langawi adasında... Bu sefer 90 km. Santubong'daki otelden başlayıp, Kubah Milli Parkını ziyaret edip, şehirdeki Tune Hotel'e dönüş...Motorsiklet kullanırken çok geriliyorum, özellikle şehir içi, bir de sol trafikte hata yapacağım diye ödüm patlıyor...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Kubah National Park...
Kuching-Sarawan/Malezya...Kubah Milli Parkı...
Kuching-Sarawak/Malaysia... According to me those singers had an outstanding performance... A bit melancholic...
Kuching-Sarawak/ Malezya...Bu sokak çalgıcılarının performansı hoşuma gitti... Biraz melankolik bir şarkı söylüyorlar gibime geldi...
http://soundcloud.com/haluk-akiltopu/kutching-salawag-malezya/s-7WiCD
Kuching-Salawak-Malaysia... On 28 the flight to Sabah State capital Kota Kinabalu...
Kuching-Salawak/Malezya... 28 inde Sabah federe devleti başkenti Kota Kinabalu'ya uçuşum var...
Kuching-Sarawak/Malaysia... Airport corridor was cooled down so much that condensation on glass looks like the weather outside was winter... Everytime I go out of the buildings, come across with summer and be happy:-)
Kuching-Sarawak/Malaysia... Bina içi öyle fazla soğutulmuş ki, dışarıdaki nemli hava camda yoğunlaşıp, sanki kış günleri gibi bir görüntü yaratmış. Kapalı mekanlar çok soğuk olduğından dışarı açık havaya çıkıp sıcakla karşılaşınca yaz olduğunu hatırlayıp seviniyorum....
Kuching Airport-Salawak/Malaysia... Plane from old days...
Kuching Havaalani-Salawak-Malezya... Nostaljik bir ucak.
Mulu-Sarawak-Malaysia... Interestingly need immigratşon clearance...We will take the same plane and same seat to continue to Sabah state of Kota Kinabalu..
Mulu-Sarawak/Malezya... İlginç bir şekilde girişte olduğu gibi çıkışta da gümrük ve polis kontrolundan geçiyoruz. Malezya içinde bile böyle bir durum var.
Aynı uçağın aynı koltuğuna oturarak Sabah sultanlığının Kota Kinabalu şehrine devam edeceğiz.
Kuching to Kota Kinabalu via Mulu-Malaysia... Altough the plane propeller type, it is a new design... Take off and landing in short distance. This is because I think, because of propellers appearent air speed on the wings much more than the actual speed of aircraft. That means more upwards force. Acceleration was same as jet planes...
We have in the aircraft little displays and a pretty hostess ...:-)
Kuching'den Mulu üzerinden Kota Kinabalu/Malezya...
Uçak pervaneli olmasına rağmen yeni bir tasarım... Kalkış ve iniş pist uzunluğu hayli kısa... Hızlanma ivmesi jet uçaklar gibi. Ama sanırım pervanelerin yarattığı hava akımı kanat üzerinde kanadın üzerindeki hava akış hızını uçağın hızından çok daha fazla olmasını sağlayarak daha düşük hızda ve kısa mesafede gerekli kaldırma kuvvetini yaratıyor. Rüzgara karşı kalkış yapmak gibi...
Uçağımızda minik ekranlar ve sevimli bir hostes bulunuyor...:-)
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia... As seen real river carries earth material and looks brownish... On the other hand other riverlike formations are filled by sea water... In heavy rain they function as discharge channels as well I believe..
Kota Kinanalu-Sabah/Malezya... Kuching'de söz ettiğim arazinin içine damar gibi giren su yolları burada da yaygın. Fotoğraftan görüldüğü gibi kimi gerçek bir nehir ve denize doğru killi toprak taşıyor ve rengi kahverengimsi... Diğer su yolu oluşumları ise kısa ve karadan bir su taşıması en azından yağmur zamanı dışında olmadığı için denizin kara içine yayıldığı su yolları... Kuching'de bu tür arazide kazıklar üstünde evlerde yaşıyordu insanlar. Benzer bir durum da burada vardır sanırım...
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia... I have visited Sapi Island at Tunku Abdul Rahman Marine Park named after Malaysia’s first Prime Minister, Tunku Abdul Rahman... The Park is comprising 5 islands, their surrounding reefs, and sea. Main objective is to protect their fauna, flora, and marine eco-systems. But all area is a rush of Tourist... All reefs are dead...No warning to public only it is written as "don't take anything other than your photos, don't leave anything other than your foot prints"...
The names of the islands are Pulau Gaya (‘big’), Manukan (‘fish’), Mamutik (‘for shell collection’), Sapi (the sound of a mowing buffalo), and Sulug (after Sulu peoples of Sabah).
Travel started from Jesselton peer by speed boat via Manukan island...All islands of Marine park is crowded by local people and tourist means mainly Chinese and Koreans...
Kota Kinabalu-Sabah/Malezya... Malezya'nin ilk başbakanının ismini verdiği Tunku Abdülrahman Marşn Park'da bulunan 5 adadan biri olan Sapi Adasını gezdim... Marin parkın ana amacı bu bölgedeki hayvan bitki çeşitliliğini ve denizdeki eko sistemi korumak olsa da buraya akın eden yerli halk ve turistler (Çinli ve Koreli genellikle) sebebi ile tersine bir durum söz konusu gibi geldi bana...Mesela canlı mercan kalmamış...Hiçbir koruma ve uyarıda yapılmıyor. Sadece " fotoğraflarınızdan başka bir şey alıp götürmeyin, ayak izlerinizden başka da birşey geride bırakmayın" uyarısı var...
Ecopark'daki adaların isimleri, Pulau Gaya (‘Büyük Ada’), Manukan (‘Balık’), Mamutik (‘Deniz Kabuğu’), Sapi (buffalo sesi), and Sulug (Sabah'daki sulu kabilesine atfen).
Bu geziye Jesselton iskelesinden sürat motorları ile başlanıyor ve diğer adalara da atlanarak gezilebiliyor... Ben sadece Sapi adasına Manukan adası üzerinden ulaştım...Çok kalabalık ve turistik. Ben bu güruha hiç bulaşmadan nefis bir gün geçirdim yaptığım bir numara ile... Az sonra:-)
Kota Kinabalu-Sabah/Malysia... Speed boat travel to Sapi Island with 29 knots.../ Kota Kinabalu-Sabah/Malezya... Sapi adasına 29 knot hızla sürat motoru seyehati...
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia... Manukan island and Sapi island piers respectively...
Kota Kinabalu-Sabah/Malezya... Sırayla Manukan ve Sapi iskeleleri...
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia... After I saw the beach is full with tourists I decided to walk around the island Sapi... It was a wonderful trekking with occasional swims or rest under trees, find paths through rocks surrounding the island...
Kota Kinabalu-Sabah/Malezya...
Turistlerin istilasına uğramış plajı görünce ada çevresinde yürümeye karar verdim...Arada bir yüzerek, denize doğru yatmış ağaçların üstünde dinlenerek, ada etrafındaki büyük taşların arasından yolumu bulmaya çalışarak, nefis plajlara rastlayarak beklemediğim çok keyifli bir yürüyüş oldu... Tam da böyle bir şeyi hayal ediyordum. O turistler de o plajda yediler içtiler, bağırdılar çağırdılar ve gittiler ben bu turu yaparken:-)
Kota Kınabalu-Sabah/Malaysia...
First two photo from public beach... Not bad but sround the shade area was full...
A big lizard I met that a bit scared...
A panoramic photo shows how I was seeing around when laying on an inclined tree towards sea...
Other locations I swam or shot an underwater video...(I will publish soon)...
Kota Kinabalu-Sabsh/Malezya....
İlk iki fotoğraf halk plajından...kötü değil ama hemen arkasındaki ağaçlı bölge vıcık vıcık insan dolu...
Büyük boy kertenkele...Biraz korkuttu...
Sonraki fotoğraf denize doğru yatmış ağacın üstünde yatarken sağımı solumu nasıl gördüğümün resmidir..
Diğer fotoğraflar yüzdüğüm ve sualtı video çektiğim yerler...(Video yu paylaşacağım birazdan, ilk su altı gopro denemem)...
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia...Sipu Island corals.../ Kota Kinabalu-Sabah/Malezya... Sipu Adasi Mercanları...
Kota Kinabalu-Sabah/Malysia... CPU cooling fan :-)
Kota Kinabalu-Sabah/Malezya... CPU soğutma fanı :-)
Kota Kinabalu-Sabah/Malaysia... Time to leave Malaysia... It is a country of cultural mix. Chinese culture was quite dominant through out the country...
Contrast life styles living together in peace... I believe if only Malay and muslim community exist in this country, Malaysia won't be so tolerant and well developed. Indians, Chinese and Malays lived together for centuries and affected each other but no one give up from their life style but learned to be tolerant and learned there is no correct or there is no wrong...Differences are not the conflict of life but color of life ...
Kota Kinabalu-Sabah/Malezya...
Malezya'dan ayrılma vakti geliyor... Kültürel bir yelpaze... Çin, malay ve Hint kültürü karışımı... Bana göre Çin yaşama tarzı daha baskın görünüyor. Belki de dışa dönük yaşadıkları için... Ama bu kültürel karışım ve harmoni Malezya'yı bugünkü durumuna getiriyor. Daha toleranslı ve tek bir doğrunun olmadığı bir toplum ortaya çıkıyor. Farklılıklar yaratıcılığı teşvik ediyor ama kimse de diğerine benzemeye çalışmıyor. Farklılıklar hayatın çatışması değil rengi olarak algılanıyor... Bilirsiniz melezler ilginç ve güzeldir... Kültürler de melezleşerek güzelleşiyor...
No comments:
Post a Comment